VCMA membership is your investment in a culturally vibrant, thriving Vancouver Chinatown.
溫哥華華埠商會的會籍，是您對一個文化豐盛和繁榮的溫哥華華埠的精明投資。
Become a member today!
Join our growing cohort of community-minded and cultural businesses today. Together, we can build a stronger business environment for Chinatown.
今日就成為會員！
今日就加入我們這個關心社區和不斷壯大的傳統文化商戶群體，讓我們共同努力為華埠打造更強大的商業環境。
”VCMA is dedicated to the legacy of Chinatown. As a collective, we can rekindle the love for our community and its businesses.” – Tracy To, Forum Home Appliances “溫哥華華埠商會致力於保護華埠的文化遺產。作為一個群體，我們可以重燃對社區及其商戶的關愛。” – 杜林翠詩，豐林家庭電器中心
Why you should join us:
您應該加入我們的理由：
Networking Opportunities
VCMA hosts welcoming socials and events where like-minded business people meet and engage, and build valuable connections.
建立聯繫的機會
溫哥華華埠商會經常舉辦歡迎和社交活動，讓志同道合的商界人士相聚和建立重要的人脈關係。
Cultural Education
We offer cultural support with multilingual signage, learning about cultural events, and understanding the needs of local residents.
文化教育
我們在設計多種語言的招牌、了解文化活動和明白本地居民需求方面提供文化上的支援。
Share Your Success
Celebrate your successes, big and small, with our members, and get inspired by the victories of other Chinatown businesses.
分享您的成功
與我們的會員共同慶祝您不論大小的成功之道，並從其他華埠商戶的成功中得到啟發。
Shape Local Policy
As a collective voice, we can advocate for the local government to address critical challenges. Together we are stronger!
塑造有關本區的政策
我們可以共同發聲，倡導地方政府應對關鍵的挑戰。團結起來，讓我們更加強大！
Peer-to-Peer Support
Get support from seasoned Chinatown business leaders as you seek sustainment of your success, or are new to the community.
同行之間的支持
無論是在尋求持續成功發展業務方面或是新加入社區的商戶，都可以從經驗豐富的華埠商界領袖中獲得支持。
Give Back to Community
VCMA is a place where engaged business leaders like you join forces to give back to Chinatown’s community and culture.
回饋社區
對於像您一樣積極參事務與的商界領袖來說，溫哥華華埠商會是一個共同回饋華埠社區和文化的好地方。
Created by Dunefield | Wilco van Bemmel, Susan Ma, Albert Lam | Photo and videography: Brenda Xiong | Additional images: Jim Wong-Chu, Wilco van Bemmel, Susan Ma, Rob Kruyt, Ben Geisberg, Haeccity, Kayla Isomura and René Pierre | This work was made possible by funding contributions of the City of Vancouver through the Special Enterprise Program, and of Heritage BC through the Heritage Legacy Fund.
由 Dunefield 創作 | Wilco van Bemmel、Susan Ma、Albert Lam | 攝影和錄像：Brenda Xiong | 額外圖片：朱藹信、Wilco van Bemmel、Susan Ma、Rob Kruyt、Ben Geisberg、Haeccity、Kayla Isomura 和 René Pierre | 這個項目是由溫哥華市政府通過特殊企業計劃，和卑詩文化遺產協會轄下的文化遺產基金提供資助而得以完成。